Foto 30
Eine totale im Querformat. Eine Landschaft mit goldenem Gras das von der unteren rechten Seite des Bildes in links von der Mitte herum kurvt. Dahinter ist grünes Gras in einem völlig anderen Ton. Das Gras schweift seicht um ein Gewässer. Dies ist die Ruhr. In der Ferne trifft die Ruhr auf den Rhein. Dort, wo sie sich treffen, steht eine große orange Skulptur namens „Rheinorange“. Ein Beton Turm Block mit Häusern steht hinter dem Wasser am Horizont und andere kleinere Gebäude sind drumherum. Der Himmel ist verblichen.
A landscape long shot. A landscape with golden grass curving round from the bottom right of the shot to the very centre left. Behind it is green grass; starkly different in hue. The grass curls gently round a body of water. This is the River Ruhr. This river meets the River Rhine in the distance. Where they meet, stands a tall bright orange pole which is a sculpture called ‘Rhineorange’. Beyond the water on the horizon sits a concrete tower block with houses, other smaller buildings and trees nestled around it. The sky is bleached.