How to run an art space

How to run an art space
18. September 2020

Organisation:
Irmgard Himstedt

Textbeitrag für die Publikation „How to run an art space“ der Art Initiative Cologne (AIC) für die Reihe „How to… von A-Z“ des Strezelecki Books Verlags in Köln.

Nomadisch

Nomaden leben in Wüsten, Tundren und Prärien. Dort ziehen sie mit ihren Kamelen, Rentieren und Yaks* umher.

Nomads don’t run an art space.
Nomads run at their art’s pace.

Wenn die Kunst nicht nass werden soll, mieten sie ein Theater, ein Museum oder eine dieser tollen, stillgelegten Industriehallen. Ansonsten findet die Kunst halt draußen statt im Wald, im Park und auf dem Asphalt, das ist schön billig, und jeder kann schauen kommen.

Nomadisch hört sich nach Freiheit an, nach Weite, nach tief Luft holen, nach Unabhängigkeit und Ursprünglichkeit, nach up to date und nach 5000 vor Christus.

Artspace klingt da eher klebrig und nach Heizungsnebenkosten- erhöhung.

Bei Wiki findet man unter Nomaden schwer erfassbare Zahl – dauernde Unerreichbarkeit. Beim nomadischen Aktionslabor PAErsche weiß man auch oft nicht, wer und wie viele die alle sind und ob wer dazu gehört oder nicht.
Auch seine Post, z.B. ein Projektförderungsantragbewilligungsbescheid, wandert immer mal umher, weil einer umzieht, seinen Namen im Geiste, aber nicht am Briefkasten ändert oder es gar keinen Briefkasten dort gibt, wo der etwas verloren wirkende Briefträger ihn vermutet, wo früher noch ein Briefkasten war, jetzt aber keiner aus geheim zu haltenden Gründen mehr sein darf.

Es gibt unfreiwillig Nomadische: ihnen wurde z.B. gekündigt und sie haben noch nichts Neues gefunden, und freiwillig Nomadische: sie brauchen die Freiheit für ihr Künstler sein.

Für die Yaks ist sie auch gut.

*schönstes Wort in diesem Text

Nomadic

Nomads live in deserts, tundra and prairies. There they roam with their camels, reindeer and yaks*.

Nomads don’t run an art space.
Nomads run at their art’s pace.

If they don’t want their art to get wet, they rent a theater, a museum or one of these great, disused industrial halls. Otherwise, the art takes place outside in the forest, in the park and on the asphalt, which is really cheap, and everyone can come and watch.

Nomadic sounds like freedom, like vastness, like taking a deep breath, like independence and originality, like being up to date and 5000 B.C.

Artspace sounds rather sticky there and like an increase in ancillary heating costs.

At Wiki one finds among nomads a number that is difficult to grasp – permanent inaccessibility. With the nomadic action laboratory PAErsche one does not know also often not, who and how many those all are and whether who belongs to it or not.
Also his mail, e.g. a project grant application, is always wandering around because someone moves, changes his name in spirit but not at the mailbox or there is no mailbox at all where the somewhat lost letter carrier suspects him, where there used to be a mailbox but now none is allowed to be for reasons to be kept secret.

There are involuntarily nomadic people: for example, they have been dismissed and have not yet found anything new, and voluntarily nomadic people: they need the freedom for their being an artist.

The freedom is also good for the Yaks.

*most beautiful word in this text